1
00:15:04,583 --> 00:15:05,583
Ελάτε

2
00:15:06,375 --> 00:15:07,875
Groove μαζί μου

3
00:15:07,958 --> 00:15:09,166
Ελάτε

4
00:15:09,666 --> 00:15:11,625
Groove μαζί μου

5
00:15:11,708 --> 00:15:12,708
Ελάτε

6
00:15:13,333 --> 00:15:14,666
Groove μαζί μου

7
00:15:14,750 --> 00:15:16,333
Ελάτε

8
00:15:16,916 --> 00:15:18,541
Groove μαζί μου

9
00:15:18,625 --> 00:15:21,833
Το νιώθω στα δάχτυλά μου
Το νιώθω στους ώμους μου

10
00:15:21,916 --> 00:15:25,958
Με κυριεύει ένα συναίσθημα
Και δεν μπορώ να το εξηγήσω

11
00:15:26,041 --> 00:15:27,041
Ελάτε

12
00:15:27,666 --> 00:15:29,166
Groove μαζί μου

13
00:15:29,250 --> 00:15:30,291
Ελάτε

14
00:15:31,291 --> 00:15:32,625
Groove μαζί μου

15
00:15:32,708 --> 00:15:35,833
Το νιώθω στα δάχτυλά μου
Το νιώθω στους ώμους μου

16
00:15:35,916 --> 00:15:39,750
Με κυριεύει ένα συναίσθημα
Και δεν μπορώ να το εξηγήσω

17
00:15:39,833 --> 00:15:43,208
Κάτι τρέχει στη σπονδυλική μου στήλη
Χάνω τον έλεγχο

18
00:15:43,291 --> 00:15:46,333
Το νιώθεις κι εσύ;

19
00:15:46,416 --> 00:15:47,958
Τα άκρα μου τρέμουν

20
00:15:48,041 --> 00:15:49,791
Το κεφάλι μου εκρήγνυται

21
00:15:49,875 --> 00:15:53,375
Η καρδιά μου κρατάει ρυθμό
Με αυτό το αυλάκι

22
00:15:53,458 --> 00:15:55,750
Έχω χάσει τον εαυτό μου

23
00:15:57,208 --> 00:16:00,958
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

24
00:16:01,041 --> 00:16:03,916
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

25
00:16:04,000 --> 00:16:07,500
Η καρδιά μου κρατάει ρυθμό
Με αυτή τη μελωδία

26
00:16:07,583 --> 00:16:11,750
Και έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

27
00:16:12,291 --> 00:16:14,583
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

28
00:16:14,666 --> 00:16:18,916
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

29
00:16:47,000 --> 00:16:48,750
Το αριστερό μου πάει δεξιά

30
00:16:48,833 --> 00:16:50,583
Και το δεξί μου πάει αριστερά

31
00:16:50,666 --> 00:16:54,250
Αλλά δεν πειράζει

32
00:16:54,333 --> 00:16:58,083
Όταν το αυλάκι με καθοδηγεί

33
00:17:01,333 --> 00:17:04,416
Χόρεψε σαν να μην βλέπει κανείς

34
00:17:04,500 --> 00:17:08,333
Τραγουδήστε σαν να μην ακούει κανείς

35
00:17:08,416 --> 00:17:12,208
Απλά χάστε τον εαυτό σας στο ρυθμό

36
00:17:14,625 --> 00:17:18,250
Αυτός ο ρυθμός, αυτό το τραγούδι, είμαι σε ένα ταξίδι

37
00:17:18,333 --> 00:17:21,750
Το αυλάκι με κυριεύει

38
00:17:21,833 --> 00:17:24,333
Έχω χάσει τον εαυτό μου

39
00:17:25,208 --> 00:17:28,916
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

40
00:17:29,000 --> 00:17:32,125
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

41
00:17:32,208 --> 00:17:35,625
Η καρδιά μου κρατάει ρυθμό
Με αυτή τη μελωδία

42
00:17:35,708 --> 00:17:39,916
Και έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

43
00:17:53,375 --> 00:17:54,750
Πέτα το

44
00:18:07,208 --> 00:18:11,416
Τα άκρα μου τρέμουν
Το κεφάλι μου εκρήγνυται

45
00:18:11,500 --> 00:18:14,625
Η καρδιά μου κρατάει ρυθμό
Με αυτό το αυλάκι

46
00:18:14,708 --> 00:18:18,041
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

47
00:18:18,125 --> 00:18:21,708
Έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

48
00:18:21,791 --> 00:18:25,041
Η καρδιά μου κρατάει ρυθμό
Με αυτή τη μελωδία

49
00:18:25,125 --> 00:18:29,458
Και έχω χάσει τον εαυτό μου να χορεύω

50
00:53:09,708 --> 00:53:15,708
Είναι αυτή η πραγματική ζωή;

51
00:53:19,166 --> 00:53:26,166
Γιατί είναι σαν ένα όνειρο μαζί σου

52
00:53:30,083 --> 00:53:34,333
Ο παράδεισος θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε

53
00:53:34,416 --> 00:53:39,958
Το ξέρω όταν είμαι μαζί σου

54
00:53:40,041 --> 00:53:46,250
Έχω περπατήσει
Σε μαύρο και άσπρο

55
00:53:46,333 --> 00:53:49,291
Αλλά μαζί σου, είμαι κάθε χρώματος

56
00:53:49,375 --> 00:53:54,166
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

57
00:53:54,250 --> 00:53:58,291
Χρωματίζει τα πάντα

58
00:53:58,375 --> 00:54:03,250
Μαζί για πάντα

59
00:54:03,333 --> 00:54:05,583
Κολυμπώντας στα χρώματα

60
00:54:05,666 --> 00:54:09,666
Της λαμπερής σου αγάπης

61
00:54:09,750 --> 00:54:14,750
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

62
00:54:14,833 --> 00:54:18,708
Χρωματίζει τα πάντα

63
00:54:18,791 --> 00:54:23,375
Μαζί για πάντα

64
00:54:23,458 --> 00:54:25,833
Κολυμπώντας στα χρώματα

65
00:54:25,916 --> 00:54:32,041
Της λαμπερής σου αγάπης

66
00:55:12,916 --> 00:55:15,500
Τις κρύες μέρες του χειμώνα

67
00:55:15,583 --> 00:55:18,208
Φέρνεις το καλοκαίρι

68
00:55:18,291 --> 00:55:20,791
Στις πιο σιωπηλές νύχτες

69
00:55:20,875 --> 00:55:27,375
Είσαι ένα τραγούδι

70
00:55:28,125 --> 00:55:33,666
Η ατελείωτη νέα σελήνη τελείωσε

71
00:55:33,750 --> 00:55:37,541
Γιατί είναι σαν πυροτεχνήματα
Μαζί σου

72
00:55:37,625 --> 00:55:41,791
Και τα αστέρια γράφουν το όνομά σου

73
00:55:41,875 --> 00:55:47,500
Μόνο για μένα

74
00:55:48,083 --> 00:55:54,000
Έχω περπατήσει
Σε μαύρο και άσπρο

75
00:55:54,083 --> 00:55:57,791
Αλλά μαζί σου, είμαι κάθε χρώματος

76
00:55:59,958 --> 00:56:04,583
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

77
00:56:04,666 --> 00:56:08,916
Χρωματίζει τα πάντα

78
00:56:09,000 --> 00:56:13,500
Μαζί για πάντα

79
00:56:13,583 --> 00:56:15,791
Κολυμπώντας στα χρώματα

80
00:56:15,875 --> 00:56:19,750
Της λαμπερής σου αγάπης

81
00:56:19,833 --> 00:56:24,875
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

82
00:56:24,958 --> 00:56:28,833
Χρωματίζει τα πάντα

83
00:56:28,916 --> 00:56:33,458
Μαζί για πάντα

84
00:56:33,541 --> 00:56:36,416
Κολυμπώντας στα χρώματα

85
00:56:36,500 --> 00:56:42,416
Της λαμπερής σου αγάπης

86
00:56:48,375 --> 00:56:53,333
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

87
00:56:53,416 --> 00:56:57,875
Η λαμπρή σου αγάπη
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

88
00:57:01,416 --> 00:57:06,083
Η λαμπρή σου αγάπη

89
00:57:06,958 --> 00:57:11,958
Χρωματίζει εμένα, χρωματίζει εσάς

90
00:57:12,041 --> 00:57:19,041
Χρωματίζει τα πάντα

91
01:50:27,458 --> 01:50:29,541
Σπινθήρες

92
01:50:29,625 --> 01:50:36,250
Θαμμένος στην καρδιά μου

93
01:50:36,333 --> 01:50:40,333
Αφήστε τους ελεύθερους

94
01:50:40,416 --> 01:50:44,208
Και είμαι φωτιά

95
01:50:44,791 --> 01:50:46,916
Σπινθήρες

96
01:50:47,000 --> 01:50:53,125
Θαμμένος στην καρδιά μου

97
01:50:53,208 --> 01:50:57,583
Αφήστε τους ελεύθερους

98
01:50:57,666 --> 01:51:02,291
Και είμαι φωτιά

99
01:51:02,916 --> 01:51:05,041
Ένα κάλεσμα εξουσίας

100
01:51:05,125 --> 01:51:10,208
Μια αλήθεια που είναι ανώτερη

101
01:51:10,291 --> 01:51:14,958
Υπάρχει φωτιά και φως

102
01:51:15,041 --> 01:51:18,666
Το μεγαλύτερο φως

103
01:51:19,250 --> 01:51:23,625
Om Deva Deva, Om Deva Deva

104
01:51:23,708 --> 01:51:26,166
Namaha

105
01:51:26,250 --> 01:51:28,125
Namaho Namah Om

106
01:51:28,208 --> 01:51:32,166
Deva Deva, Om Deva Deva

107
01:51:32,250 --> 01:51:33,666
Namaha

108
01:51:34,791 --> 01:51:36,583
Namaho Namah Om

109
01:51:36,666 --> 01:51:40,750
Όταν σε βρήκα

110
01:51:40,833 --> 01:51:44,875
Μου έδειξες τον δρόμο

111
01:51:44,958 --> 01:51:49,291
Om Deva Deva, Om Deva Deva

112
01:51:49,375 --> 01:51:50,750
Namaha

113
01:51:51,958 --> 01:51:56,791
Namaha Namaho

114
01:51:57,291 --> 01:52:01,333
Namah Om

115
01:52:01,416 --> 01:52:05,958
Namah Om

116
01:52:06,041 --> 01:52:10,291
Namah Om

117
01:52:10,916 --> 01:52:16,208
Μερικές φορές έχω αυτό το συναίσθημα

118
01:52:16,291 --> 01:52:21,750
Ότι πετάω

119
01:52:22,708 --> 01:52:27,500
Αλλά ποτέ δεν ήξερα πού πάω

120
01:52:27,583 --> 01:52:32,166
Υπάρχει αστρικό φως στο δέρμα μου

121
01:52:32,250 --> 01:52:38,833
Και αστέρια στα μάτια μου

122
01:52:39,875 --> 01:52:45,333
Υπάρχουν γαλαξίες μέσα μου

123
01:52:45,416 --> 01:52:49,625
Ο περιστρεφόμενος κόσμος
Με μεταφέρει μακριά μου

124
01:52:49,708 --> 01:52:53,875
Προς τον ανατέλλοντα ήλιο

125
01:52:53,958 --> 01:52:56,708
Και σε βρίσκω εκεί

126
01:52:56,791 --> 01:53:01,791
Στο μεγαλύτερο φως

127
01:53:01,875 --> 01:53:06,375
Om Deva Deva, Om Deva Deva

128
01:53:06,458 --> 01:53:07,500
Namaha

129
01:53:09,125 --> 01:53:10,791
Namaho Namah Om

130
01:53:10,875 --> 01:53:14,666
Deva Deva, Om Deva Deva

131
01:53:14,750 --> 01:53:16,750
Namaha

132
01:53:17,541 --> 01:53:19,458
Namaho Namah Om

133
01:53:19,541 --> 01:53:23,583
Όταν σε βρήκα

134
01:53:23,666 --> 01:53:27,750
Μου έδειξες τον δρόμο

135
01:53:27,833 --> 01:53:31,583
Om Deva Deva, Om Deva Deva

136
01:53:31,666 --> 01:53:33,583
Namaha

137
01:53:34,875 --> 01:53:40,500
Namaho Namah Om

138
01:53:53,125 --> 01:53:57,166
Είναι η αγάπη μας κάτι που ονειρεύτηκα;

139
01:53:57,250 --> 01:54:01,583
Ή μήπως είναι το πρώτο φως;

140
01:54:01,666 --> 01:54:05,750
Ίσως γι' αυτό σε βρήκα

141
01:54:05,833 --> 01:54:10,500
Και με βρήκες

142
01:54:10,583 --> 01:54:13,083
Είσαι ο άνεμος

143
01:54:13,166 --> 01:54:14,416
Και είμαι φωτιά

144
01:54:14,500 --> 01:54:17,125
Εσύ είσαι η μουσική

145
01:54:17,208 --> 01:54:18,791
Είμαι απλά η μελωδία

146
01:54:18,875 --> 01:54:23,291
Σε περίμενα όλη μου τη ζωή

147
01:54:23,375 --> 01:54:28,708
Και τελικά είσαι εδώ

148
01:54:28,791 --> 01:54:32,625
Η σπίθα στα μάτια σου

149
01:54:32,708 --> 01:54:35,833
Είναι η λάμψη στη φλόγα μου

150
01:54:35,916 --> 01:54:40,291
Σε σένα βρήκα το φως

151
01:54:40,375 --> 01:54:44,666
Το μεγαλύτερο φως

152
01:54:44,750 --> 01:54:49,250
Om Deva Deva, Om Deva Deva

153
01:54:49,333 --> 01:54:50,750
Namaha

154
01:54:51,875 --> 01:54:53,750
Namaho Namah Om

155
01:54:53,833 --> 01:54:57,375
Deva Deva, Om Deva Deva

156
01:54:57,458 --> 01:54:59,125
Namaha

157
01:55:00,416 --> 01:55:04,750
Namaho Namah Om

158
01:55:06,083 --> 01:55:08,916
Namah Om

159
01:55:10,208 --> 01:55:14,500
Namah Om

160
01:55:14,583 --> 01:55:18,500
Namah Om